Мифнар Даэгор (mifnar_daegor) wrote,
Мифнар Даэгор
mifnar_daegor

  • Mood:
  • Music:

Трэш без "h"

Иногда некоторые группы начинают заниматься откровенным непотребством. Например — петь свои песни на русском.

Если раньше меня заставлял цепенеть от ужаса (а если точнее — кататься по полу от смеха) русифицированный "Full Moon" от Rage, то теперь, после Manowar'овского "Отца", "Полнолуние" кажется просто гениальной локализацией. В конце концов, не смотря на акцент и небольшую бредовость в словах, всё что там вокалит Пиви вполне понятно (да и песня сама по себе хорошая).
А тут...

Сравниваем:

Rage - Полнолуние:

Manowar - Отец:

Да я 12-ую серию ДтБ без титров понял в 100 раз лучше, чем этого "Отца"! %_%
Tags: manowar, metal, music, pure fucking armageddon, rage
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments